中文啦

第9章（第1页）

难道……自己真的躲不过？不不不，当然不，回答罗切斯特那些尖酸问题的不再是正版简?爱而是自己，那么，总会有不同吧？

艾亚正恍思间，就听见罗切斯特讥诮的问话：“谁说起过礼物？”小气鬼，这么好听的声音竟然长在这么个睚眦必报的男人身上，真是……艾亚做为家庭教师却只能端庄地站着，听这小气鬼把话问完：“你盼望一份礼物吗？爱小姐。你喜欢礼物？”说着，罗切斯特终于算是抬起眼来，正式看了眼艾亚，似乎才发现她是站着的似的，随便伸了伸手指：“坐。当然，我是说，请坐。”

哪儿有人初次正式对话会用这样的话做为开场？一听就是找碴儿的。

艾亚坐下来，顿了一下才回答罗切斯特这个关于礼物的问题：“礼物么，看是谁送的。”艾亚没有真正的简?爱那么自卑，虽然这身体长得确实一般，但并不是从未得到过爱，从未得到过礼物的自尊过头的那个年轻女孩，所以，与真正的简?爱相比，艾亚的回答很平淡。

“哦？”罗切斯特一扬眉，眼神还是阴沉沉的，显然对艾亚这个回答并不满意，口气单调而且冲：“怎么说？”

艾亚看了他一眼，心中暗笑，罗切斯特的这个严肃的长相还就配现在这个表情，真温柔起来恐怕会看着很别扭。阴沉沉的，有种被压抑的狂躁的情绪在眼眸深处，挺迷人。

“礼物的意义在于它承载着情意。所以，先生所言的盼望或者是喜爱的心情都来自于情意。我是否喜欢与盼望礼物，全在于我是否喜爱与盼望送礼物的人对我的情感。礼物本身，倒是次要的。”

艾亚自认答得中规中矩，也杜绝了罗切斯特再往深处询问的可能性。毕竟，做为一个绅士，他绝不可能问出“你是否盼望我的礼物”之类的话，太轻佻。如果真如此，艾亚完全可以不答，然后起身离去。噎住他的挑衅，避免过多的交流，这招很灵。

书中所写的这一段，内容已忘得七七八八，但是艾亚总还记得简?爱对罗切斯特的问话一律是有一答十，表面看起来非常不客气，骨子里却透着股亲密劲儿。所以，他们那段对话才长达好几页，充满了情趣与火花。而现在，艾亚对罗切斯特认知在先，又不打算趟他这段浑水，自然不会如此。有一能答0.5就不错了。

罗切斯特冷哼一声，啜了口茶，用一种古怪的神情看着艾亚。好一会儿，才道：“阿黛拉进步很大，看来你很努力。”说这句话时，罗切斯特的口气很平静。

艾亚连忙躬身多谢夸奖，心中暗道，这才是正常的男主人应该说的话嘛。

“坐过来一些。”罗切斯特全无刚才的故作姿态，自自然然地指了指炉火，对艾亚说。

艾亚一愣，还没完？虽然这么想，还是起身把椅子往炉火跟前挪了挪，正打算坐下，罗切斯特又发言了：“再过来些。”

艾亚侧头看了眼罗切斯特，却完全没在他的表情里看出什么意图来。没法反驳，艾亚又挪了一步，迅速地坐了下来，这一次，两人之间相隔不过是一个人的空档，可谓是非常近了。