中文啦

第4章（第1页）

他的徐公子先是用正宗的英伦腔念了一遍说实话，夏稚也听不出来是什么腔，但是他认为还是很好听的，这也是他觉得徐业成值得和自己成为朋友的原因之一。

英文念完，轮到夏稚念中文，说道达西对女主的深情表白时，台词是这样的：“伊丽莎白小姐，我实在没有办法撑下去了，这几个月对于我来说是一种折磨，我来罗新斯只是为了见你，理智的想法和家族的期望阻挠着我，你卑微的出身和我的爵位悬殊也令我迟疑不决，但我要把这一切统统抛开，请你终结的我痛苦。”

念完，夏稚忍不住神色不忍，先一步感慨：“他这么直白的说女主身份的微低，实在是太伤人了。”

“是啊，所以伊丽莎白拒绝了他。”徐业成并不能领会夏稚的忧伤，他觉得这一类书其实都是用来迷惑无知女子的。

这个世界上根本就没有能够抛开身份低微去追寻一个低贱女子的富家公子。

就好比说，假若夏稚的父亲只是一名人力车夫，他想自己大约也不会对夏稚这般的着迷，这两个月简直像是被人下降头了似的，夏稚一个不高兴的眼神，都够他琢磨许久。

夏稚还在惋惜地感慨：“可是伊丽莎白也爱达西啊，天啊，他们就不能好好说话吗？”

夏稚看不下去了，叹了口气，总觉得恋人之间这样你不言我不语，然后错过的情况太令人难过了。

他可从不这样，他喜欢谁立即就会表达出来，不高兴也会说清楚为什么不高兴，爱在心口难开这种事儿，大约是这辈子都不可能发展到他身上去。

两个摩登青年又喝了会儿咖啡，坐到下午四点多时，徐家的车子到了，夏稚就跟着徐业成上车，前往湖心亭去。

湖心亭原本是个皇家林园，后来被纳入了五大道内，属于英国领土，又因为在边界，就开了许多餐厅和舞厅供有钱人们去玩乐。

湖心亭不大，所以一般时候只能开两艘船，且都只是不到百平的双层小船，一楼用来上菜或者歇息，二楼是专门吃饭看风景的地方。

如果需要，附近的歌女还能被叫来在船上献唱一首。

说起来最近不少歌舞厅流行起红白玫瑰的歌，听说都是上海传来的，天津那些老板们立马也有样学样给自己歌厅里最红的姑娘起名红玫瑰、白玫瑰，当真是瞬间又引了不少客人。

夏稚听二哥说这个事情的时候，二哥正在破口大骂那些老板只晓得跟风，现在一条歌舞厅街上，十个歌舞厅里，七八个白玫瑰，十个红玫瑰，名字都一个样，真真是笑死人了。

夏稚闻言毫不留情戳破二哥，说他明明是自己吃屎都赶不上热乎的，所以羡慕嫉妒。

夏家也是有几家歌舞厅的。

夏老爷子还在的时候，因为手下有兵，没人敢来闹事儿，也没人敢跑他的场子来收保护费，再加上夏老爷子是干一行爱一行，每周还要装作客人去体验舞厅服务，随即还要询问客人们的游玩体验，根据客人们的感受调整节目，于是生意不是一般的红火。